Elbterrasse Wachwitz
Herzlich Willkommen in der Elbterrasse Wachwitz
Auf halbem Wege zwischen dem "Blauen Wunder" und dem Schloss Pillnitz liegt direkt an der Elbe das kulinarische Kleinod und romantische Hotel Elbterrasse Wachwitz. Hier ist all unser Tun auf das Wohlbefinden und den Genuss unserer Gäste ausgerichtet. Leckere Landhausküche, gepaart mit einer schönen Auswahl an ausgezeichneten Weinen und Bieren in unserem Restaurant genießen und dabei den herrlichen Blick auf die Elbe in einem der schönsten Biergärten in Dresden erleben - dafür lohnt es sich, zu uns zu kommen.

Ab 8:00 Uhr gibt es bei uns für 11,50 € ein reichhaltiges Frühstück (wir bitten Sie Ihren Tisch zu reservieren) und ab 12.00 Uhr verwöhnen wir Sie mit unserer Landhausküche. Ab sofort servieren wir Ihnen die Bierspezialitäten des Allgäuer Brauhauses: das BÜBLE Edelbräu vom Faß, sowie das BÜBLE Ur-Bayrisch dunkel und das Büble Weißbier. Zum Wohl !

Wir freuen uns auf ihren Besuch!

Kostprobe
Wir möchten es Ihnen leicht machen, dem täglichen Einerlei zu entfliehen und sich auf unsere raffinierten Köstlichkeiten und unser einmaliges Ambiente einzulassen. Unsere Küche besticht durch den Einsatz frischer und meist regionaler Produkte. Lassen Sie sich von unserer jung interpretierten sächsisch/bayrischen Küche verzaubern, die wir den Jahreszeiten anpassen und genießen Sie dazu die passende Weine die wir sorgfältig für Sie ausgesucht haben.

» Download Speisekarte
Hotel
Auch eine stilvolle Übernachtung ist in unserem kleinen Hotel möglich. Die Hälfte unserer 5 Doppelzimmer, 2 Familienzimmer und Einzelzimmer besitzen eine Terrasse direkt zur Elbe.

Wenn Sie der Großstadt Dresden ein wenig entfliehen wollen und dennoch alles gut erreichen möchten, dann sind Sie bei uns im Hotel und Restaurant Elbterrasse Dresden Wachwitz genau richtig.


E-Bike Vermietung
Mit dem ZEMO Comfort ist der Weg das Ziel. Mit dem Rad geht es bequem durch die Stadt und ebenso bequem lässt sich die Natur erkunden. Dabei bleibt es meist nicht bei einem Tagesausflug, denn einmal unterwegs, will man so schnell nicht wieder runter! Schuld ist der bequeme Comfort-Sattel, aber auch der extratiefe Einstieg macht die Fahrt mit ZEMO ZE-8 höchst komfortabel. Auf langer Strecke heiß geliebt: die laufruhige Tretunterstützung des 250 Watt Motors der Marke Bosch, die einem bis zu 25 km/h ohne jede Mühe die Landschaft erkunden lässt. Und das ohne lästige Geräuschkulisse dank vibrationsarmem Motor.

Und auch der Rest der hochwertigen Ausstattung überzeugt: hydraulische Felgenbremsen, pannengeschützte Schwalbe Marathon Plus-Reifen, eine hochwertige Shimano Nabenschaltung sowie modernste Lichtanlage und wartungsarmer Gates Carbon Drive™ Riemenantrieb.

Das E-Bike ZEMO ZE-8T Comfort ist auch in der Variante mit Rücktritt verfügbar.

Feiern in der Elbterrasse
Für Ihre Feierlichkeiten können wir Ihnen verschiedene Räumlichkeiten und Speisenvariationen anbieten. Ob Menü oder Buffet, der Auswahl sind keine Grenzen gesetzt. In unserem Wintergarten feiern Sie mit bis zu 40 Personen, im Salon bis 60 Personen, im Elbsalon 30 Personen. Gerne kombinieren wir Ihnen allen Flächen für bis zu 150 Personen. Auch ein Sommerfest in der Kombination drinnen und draußen können wir für bis zu 300 Personen anbieten. Natürlich sind wir auch für Hochzeit spezialisiert und haben verschiedene Arrangements vorbereitet. Gerne übernehmen wir auch die kulturelle Planung für Sie.

Tisch reservieren
Hier können Sie zu jeder Tages- und Nachtzeit Ihren Lieblingstisch bequem online Reservieren!

Wir benötigen lediglich Ihren Namen, eine Rückrufnummer und Ihre Mailadresse, an die umgehend die Bestätigung geschickt wird.

Ihr Wunschdatum, -zeit oder -Personenzahl ist nicht verfügbar?
Rufen Sie uns gerne an unter der: 0351-269610
oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: post@elbterrasse-wachwitz.de

Infos / Kontakt / Anfahrt
Elbterrasse Wachwitz - Altwachwitz 14 - 01326 Dresden
Telefon: 0351 - 26 96 10
E-Mail: post@elbterrasse-wachwitz.de

Öffnungszeiten:
Sommer
Montag - Sonntag 12:00 Uhr bis 21.30 Uhr
Winter
Montag & Dienstag RUHETAG
Mittwoch - Sonntag
12.00 Uhr bis 21.30 Uhr

» Datenschutzerklärung
Elbterrasse Wachwitz Historisch
x

Datenschutzerklärung

Wir sind uns darüber bewusst, dass Ihnen der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Benutzung unserer Websites ein wichtiges Anliegen ist. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Deshalb möchten wir, dass Sie wissen, wann wir welche Daten speichern und wie wir sie verwenden. Wir möchten Sie deshalb mit dieser Datenschutzerklärung über unsere Maßnahmen zum Datenschutz in Kenntnis setzen.

Erhebung personenbezogener Daten

Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die direkt oder indirekt auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.
Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist.
Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, werden nur die Daten erhoben, die Ihr Browser an den von uns genutzten Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, werden die folgenden Daten erhoben, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware.

Verantwortlicher

Den Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) entnehmen Sie bitte dem Impressum.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Daten gemäß DS-GVO Art. 6 Abs.1 lit. a) b) c) f). Das bedeutet, dass wir personenbezogene Daten nur verarbeiten, wenn eine Einwilligung vorliegt (lit. a), soweit zur Erfüllung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (lit. b), wir rechtlich dazu verpflichtet sind (lit. c) oder wir ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung haben (lit. f).

Verwendungszwecke

Die von Ihnen erfassten persönlichen Daten werden wir nur dazu verwenden, Ihnen die gewünschten Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen, oder aber zu anderen Zwecken, für die Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, sofern keine anderslautenden gesetzlichen Verpflichtungen bestehen.

Betroffenenrechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft,
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Recht auf Widerruf oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

Aufbewahrung von Daten

Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es nötig ist, um eine Dienstleistung auszuführen, die Sie gewünscht oder zu der Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, sofern keine anderslautenden gesetzlichen Verpflichtungen bestehen wie zum Beispiel bei laufenden Gerichtsverfahren.

Einsatz von Cookies

Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

  1. Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
    • Transiente Cookies (dazu b)
    • Persistente Cookies (dazu c).
  2. Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.
  3. Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.
  4. Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.

Weitere Funktionen und Angebote unserer Website

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.
Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert.
Weiterhin können wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn Aktionsteilnahmen, Gewinnspiele, Vertragsabschlüsse oder ähnliche Leistungen von uns gemeinsam mit Partnern angeboten werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Angabe Ihrer personenbezogenen Daten oder untenstehend in der Beschreibung des Angebotes.
Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumen (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.

Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre zur Verfügung gestellten Daten durch zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Im Falle der Erhebung und Verarbeitung persönlicher Daten werden die Informationen in verschlüsselter Form übertragen, um einem Missbrauch der Daten durch Dritte vorzubeugen. Unsere Sicherungsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überarbeitet.

Anpassungen

Die ständige Entwicklung des Internets macht von Zeit zu Zeit Anpassungen unserer Datenschutzerklärung erforderlich. Wir behalten uns vor, jederzeit entsprechende Änderungen vorzunehmen.

Nutzungsstatistik

Beim Besuch unserer Seite wird von uns anonymisiert erfasst, auf welchem Weg die Besucher zu unserer Webseite gekommen sind und wie viele Nutzer die Seite aufgerufen haben (Suchmaschine, Verlinkung, direkte Eingabe oder Werbemaßnahmen). Die Daten werden nicht dazu genutzt, einzelne Besucher zu identifizieren, sondern ausschließlich zur Übermittlung quantitativer Größen. Die Statistik kann nicht dazu genutzt werden, ihr Verhalten auf anderen Webseiten nachzuvollziehen. Die Daten werden nicht mit anderen Diensten verknüpft. Wenn Sie das Setzen von Cookies in Ihrem Browser deaktiviert haben, werden Ihre Besuche nicht erfasst.

Inhalte Dritter auf der Webseite

Unser Internetauftritt integriert Inhalte anderer Anbieter. Dies können reine Content-Elemente (z.B. Nachrichten, Neuigkeiten) aber auch Widgets (Funktionen wie z.B. Wetternachrichten) oder z.B. Schriften und technische Bibliotheken sein. Aus technischen Gründen erfolgt dies, indem diese Inhalte vom Browser von anderen Servern geladen werden. In diesem Zusammenhang wird die aktuell von Ihrem Browser verwendete IP und der verwendete Browser des anfragenden Systems übermittelt. Bitte beachten Sie diesbezüglich die jeweiligen Datenschutzerklärungen der Drittanbieter.

Routenplaner

Wir verwenden Google Maps auf unserer Webseite, um Ihnen einen interaktiven Routenplaner zur Verfügung zu stellen. Beim Nutzen dieses Service erklären Sie sich damit einverstanden, dass Daten gemäß der Google Maps Nutzungsbedingungen (https://www.google.com/intl/de_DE/help/terms_maps.html).
Sofern Sie die Karte nutzen, z.B. durch Anklicken unserer dort aufgeführten Standorte, erfassen wir von Ihnen keinerlei Daten. Ggf. erfasst jedoch das Unternehmen Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA im Rahmen von Google Maps personenbezogene oder personenbeziehbare Daten. Wir können nicht beeinflussen welche Daten Google mit Google Maps erfasst, noch wie Google diese verarbeitet und auswertet. Bitte beachten Sie deswegen die Datenschutzerklärung für Google Maps, abrufbar unter https://policies.google.com/privacy

DVB Anfahrt

Wir verwenden das DVB Fahrplan Iframe auf unserer Webseite, um Ihnen einen interaktiven Bahn-Anfahrtsplaner zur Verfügung zu stellen. Beim Nutzen dieses Service erklären Sie sich damit einverstanden, dass Daten gemäß der DVB Nutzungsbedingungen (https://www.dvb.de/de-de/meta/datenschutz/).
Sofern Sie den Fahrplanplaner nutzen, z.B. durch Anklicken unserer dort aufgeführten Standorte, erfassen wir von Ihnen keinerlei Daten. Ggf. erfasst jedoch das Unternehmen Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Straße 40, 01129 Dresden im Rahmen vom Fahrplan Iframe personenbezogene oder personenbeziehbare Daten. Wir können nicht beeinflussen welche Daten die DVB mit dem Fahrplan Iframe erfasst, noch wie die DVB diese verarbeitet und auswertet. Bitte beachten Sie deswegen die Datenschutzerklärung der DVB, abrufbar unter https://www.dvb.de/de-de/meta/datenschutz/